imagespo-myshke-i-koshka-zver-pochemu-tak-govorjat-thumb.jpg

Сильнее кошки зверя нет

Играть в кошки-мышки. Давно кошка умылась — а гостей нет. Дай Бог и кошке свое лукошко. Кошка здесь выступает в роли лакмусовой бумажки. Напала на кошку спесь, не хочет и с печки слезть!

Гордому кошка на грудь не вскочит. Напрашивается следующая ассоциация: кошка становится драной, когда ее бьют или в драке с другими животными. Применяется в значении крепок, устойчив, способен выдержать многие трудности и т.д. Происхождение данного фразеологизма связано с представлениями о том, что у кошки 9 (иногда встречается 7) жизней. Мол, сложно кошку вывести из строя, т.к. она невероятно живуча.

❖Откуда появились кошки

Появилось из-за славной повадки кошки сначала поразвлечься со своей добычей перед тем, как ее съесть, заставить добычу чувствовать себя пойманной и быть в страхе. Искать чёрную кошку в тёмной комнате.

Применяется в отношении каких-либо людей, которые живут не в мире и согласии, а в постоянных распрях, скандалах, ссорах. Достаточно вспомнить кошку, загнанную на дерево собакой и шипящую оттуда, в то время, как ее загонщик громко лает внизу, пытаясь согнать кошку с дерева. Уж чем-чем коты славятся, так это своим озорством и энергией. Кошка не могла достать мяса и говорит: сегодня пятница (пост).

Означает, что воспитательная роль запретов зачастую силы не имеет. Кому отведена роль ловить мышей (в рамках человеческих деяний — воровать), тот этим и будет заниматься, невзирая на запреты.

Какие отличительные черты кошки как животного положены в основу этого фразеологизма – загадка. Обозначает, что что-то сделанное ушло в никуда. Кошки очень независимые животные.

ФРАЗЕОЛОГИЗМЫ. КОТ, КОШКА

Кошки на душе скребут. Применяется в значении плохого настроения — тоскливо, уныло, плохо, тревожно, состояние беспокойства и многое другое, что приводит к плохому моральному самочувствию. В данном фразеологизме взята во внимание такая особенность кошки, как ее умение скрести своими коготками везде где им заблагорассудится.

Кошку против шерсти не гладят. Взъерошенная кошка производит странное, тревожное впечатление. А так как коты бегали повсюду, то вот и попадались под руку. Схватил продавец кота — и в мешок. А покупатель уже и не смотрит на покупку, доверяя всецело. Носится, как кошка с котятами. Правда, черные кошки с этим не согласны. Действительно, ночью не разглядишь, какого цвета кошка – все они кажутся одинаково серыми.

Ирландская пословица намекает о том, что ненависть в малом просто до времени скрывает куда большую ненависть и нетерпимость. Вообще, если принять этот фразеологизм в прямом смысле – это очень жестоко. Однако понять этот фразеологизм вовсе не трудно, достаточно представить себе , как это в принципе должно происходить: определенно медленно и с трудностями. Кот, как минимум, будет цепляться когтями во все что можно, чтобы не дать себя оттащить, а то и просто вцепится в руку и будет защищаться.

Кошкам очень неприятно сие действие, однако некоторые пытаются его произвести. Черная кошка пробежала. И действительно, многие до сих пор, увидев черную кошку, стараются обойти ее всеми возможными способами, даже не веря особо суевериям.

Доброе слово и кошке приятно. Звал кот кошурку в печурку. Кошка пустомойка: долго мылась, гостей не замыла. Кошки грызутся — мышам приволье (раздолье). Кошку девятая смерть донимает. Лакома кошка до рыбки, да в воду лезть не хочется. Ложка не кошка, рта не оцарапнет. Наши лепешки поели кошки. Не всё коту масленица Не играй, кошка, углем, лапу обожжешь!

Смотреть что такое «Сильнее кошки зверя нет» в других словарях:

Живуч, как кошка. * Знает кошка, чье мясо съела.(Английская) * Знай, кошка, свое лукошко. Старая английская пословица) * Черная кошка всегда ложится на больное место. (Современная пословица). Трудно заставить кота смирно сидеть у миски с молоком.

Никогда не доверяйте улыбающемуся коту. (Французская пословица.) * Остерегайтесь людей, которые не любят котов. (Ирландская пословица). Он честен как кот, который не может дотянуться до миски с мясом (Английская) * Лучше кормите одного кота, чем сотню мышей.(Норвежская) * Гордому человеку кошка на грудь не вскочит.(Русская народная). Верным спутником Велеса, его священным животным считается мохнатый кот. Считается, что кошка — Зверь Велесов.

Волшебство и храбрость

Хотя у Пушкина Кот Ученый ходит вправо-влево, в русской мифологии он ходит вверх-вниз. И не по дереву, а по железному столбу. Кот Баюн заговаривает и усыпляет своими сказками подошедших путников и тех из них, у кого недостаточно сил противостоять его волшбе и кто не подготовился к бою с ним, кот-колдун безжалостно убивает. Но тот, кто сможет добыть кота, найдет спасение от всех болезней и недугов — сказки Баюна целебны. Чтобы захватить волшебного кота, Иван-царевич надевает железный колпак и железные рукавицы.

Согласно широко распространенной версии, европейское слово «кошка» произошло от африканского — «кадис». По латыни дикую кошку называют катус (cattus). Дело в том, что слово «родить» — священное и магическое. Кошка, как и всякий скот, в том числе мелкий, может только котиться.

Беременная кошка называлась по древнерусски «сукотная». Оно указывало на прямую связь древних «мурок и васек» с культом плодородия. Доказательством подобной версии служат мифологические представления о кошке у древних германцев. В образе кошки у них выступала богиня любви, материнства и плодородия Фрея, супруга солнечного бога Фрейра. Ничего удивительного здесь нет. Высокая воспроизводимость потомства у кошки хорошо известна.

Кошка да баба в избе, мужик да собака на дворе. Кошка лазит и в окошко. Поэтому родился обычай впускать в дом первым кота, как зверя, связанного с могучим Велесом, повелителем душ людей и животных.

Не проходите мимо: